讓科技以最溫柔的方式, 做最精準的事。Technology at its gentlest, doing what matters most precisely.
迅So槍不用針,而是以三層精準導入技術,用氣流把活性安瓶裡的精華變成細緻的霧,均勻覆蓋在肌膚上。這一頁說明它怎麼運作、妳會感受到什麼,以及 Decoy 是什麼、不是什麼。Instead of needles, the Decoy device uses Tri-Layer Delivery™: airflow turns the serum into a fine mist that settles evenly over the skin. This page explains how it works, what you’ll feel, and what Decoy is — and isn’t.
Tri-Layer Delivery™
三層精準導入技術Tri-Layer Delivery™
用氣流,不用針。科技不是用來對抗身體,而是協助我們更精準地照顧它。Airflow, not needles. Technology shouldn’t fight the body — it should help us care for it more precisely.
40 秒看懂三層精準導入技術|開聲音看更好Tri-Layer Delivery™ in 40 seconds · sound on
Layer01
AirMist™ · 氣流霧化
加壓的高速氣流帶動活性安瓶裡的精華,在出口處化成細緻的霧,均勻覆蓋在肌膚上。全程不用針頭,也不會在皮膚上留下傷口。Pressurised high-speed airflow carries the serum and turns it into a fine mist that settles evenly over the skin. No needles at any point, and no wounds.
Airflow
0
針頭與傷口|全程無針、無傷口Needles and wounds|no needles, no wounds
Layer02
PeptiCarrier™ · 活性胜肽載體
MIRROR 活性安瓶配方中的活性胜肽載體(sh-Decapeptide-5 SP),協助配方中的活性成分被肌膚吸收。LIGHT 不含這一層。施作時會聽到氣流聲,感覺像橡皮筋輕輕彈在皮膚上;感受因人而異,隨時可以請我們調整或暫停。An active peptide carrier in the MIRROR formula (sh-Decapeptide-5 SP) helps the actives absorb into skin. LIGHT does not include this layer. You’ll hear the airflow and feel something like a light elastic flick; sensations vary, and you can ask us to adjust or pause at any time.
Carrier
Peptide
活性胜肽載體Active peptide carrier
Layer03
Precision Formula · 精準配方
LIGHT 臉部精準導入、MIRROR 身體精準導入,依部位使用不同的活性安瓶。活性安瓶配方由台大背景的研發團隊開發,全成分公開說明。LIGHT for the face and MIRROR for the body, each with its own Active Ampoule. The formulas were developed by an R&D team with a National Taiwan University background, and every ingredient is published and explained.
Formula
100%
全成分公開Full ingredient disclosure
Your Experience
妳會感受到什麼?What will you feel?
科學可以很複雜,但體驗只需要簡單。The science may be complex. The experience is simply this.
無針、無傷口No needles, no wounds
迅So槍以氣流傳導,沒有針頭、沒有切口。多數人形容像橡皮筋輕彈,感受因人而異。The device works with airflow — no needles, no incisions. Most people describe a light elastic flick; sensations vary.
做完就能回到生活Back to your day
不需要恢復期。上妝、上班、運動都可以;回家多保濕、注意防曬就好。No downtime. Makeup, work and exercise are all fine; just keep skin hydrated and protected from the sun.
每一次都有數據紀錄Every session on record
每次課程以非侵入式超音波儀協助數據化紀錄,紀錄屬於妳本人;階段結束時一起回顧,再決定下一步。Each session is recorded with the help of a non-invasive ultrasound device, and the record belongs to you. We review together at the end of each stage before deciding what’s next.
Two Active Ampoules
兩瓶活性安瓶,全成分公開Two Active Ampoules, full disclosure
擦在身上的東西,妳有權知道。每一個成分在保養上做什麼,都寫在「課程與成分」。You have the right to know what goes on your skin. What each ingredient does is explained on our Care page.
LIGHT
臉部精準導入 · 保濕、光澤、細紋Precision facial delivery · hydration, glow, fine lines
效果值得被說清楚,而不是被誇大。Results deserve to be explained, not exaggerated.
Decoy is
非侵入式美學科技,在美容保養的範圍內服務Non-invasive beauty technology, within the scope of beauty care
用氣流霧化活性安瓶裡的精華,全程無針、無傷口Airflow-misted serum — no needles, no wounds
先理解妳的狀態,再一起討論適合的安排Understanding you first, then planning together
可能的改善會說,限制和個體差異也會說We explain what may improve — and the limits and individual differences
Decoy is not
不是醫療,也不做診斷Not medical treatment or diagnosis
不做注射、填充或任何手術No injections, fillers or surgery
不保證固定的結果或數字No guaranteed results or numbers
不用急迫或焦慮,催妳做決定No urgency or anxiety to push your decision
R&D Backed
溫和,但有根據Gentle, and grounded
活性安瓶配方:台大背景的研發團隊開發|迅So槍:金屬工業研究發展中心出身的博士團隊研發,獨家授權岩寬生醫 岩寬生醫 3 項專利,專利設備另獲 3 項發明專利授權|研發、品質與法規:岩寬生醫Formulas: R&D team with an NTU background|Device: developed by a PhD team from MIRDC, exclusively licensed to Acheloy Biomed Acheloy Biomed holds 3 patents, and the patented device is additionally licensed under 3 invention patents|R&D, quality and compliance: Acheloy Biomed
3層精準導入Layers of Delivery
AirMist™ 氣流霧化、PeptiCarrier™ 活性胜肽載體、Precision Formula 精準配方AirMist™, PeptiCarrier™ and Precision Formula
10,000+人次服務Sessions Served
累積服務破萬人次,每一次都有紀錄Over ten thousand sessions, each one recorded
100%全成分公開Ingredients Disclosed
兩瓶活性安瓶的每一個成分,都說明它在保養上做什麼Every ingredient in both Active Ampoules, with what it does in skincare
想知道活性安瓶裡有什麼?Curious what’s in the Active Ampoules?
兩堂課程、兩瓶活性安瓶、一次課程會經歷什麼,都在這裡。Both programmes, both Active Ampoules, and what a session is like — all in one place.